ĐỀ THI THỬ READING TOCFL BAND A + ĐÁP ÁN+ GIẢI THÍCH 入門基礎級 ( Đề 2)

那杯牛奶被喝了一半(nà bēi niú nǎi bèi hē le yī bàn)

=> Ly sữa đó đã bị uống một mất 1 nửa

Đáp án đúng : C

我家一共三口人 (wǒ jiā yī gòng sān kǒu rén)

=>Nhà tôi có tổng cộng ba người

Đáp án: C

樹下一個禮物也沒有。 (shù xià yī gè lǐ wù yě méi yǒu)

=>Dưới gốc cây không có món quà nào cả

Đáp án: B

餐廳的樓上有洗手間. (cān tīng de lóu shàng yǒu xǐ shǒu jiān)

Có nhà vệ sinh ở tầng trên của nhà hàng

Đáp án: A

沒戴眼鏡的那位先生就是林明華 ( méi dài yǎn jìng de nà wèi xiān shēng jiù shì lín míng huá)

=> Người đàn ông không đeo kính chính là Lâm Minh Hoa

Đáp án đúng : B

公車快兩點才來 (gōng chē kuài liǎng diǎn cái lái)
=>Xe buýt đến lúc gần hai giờ
Đáp án: A

學生看著黑板上的句子說話。 (xué shēng kàn zhe hēi bǎn shàng de jù zi shuō huà )

Học sinh nhìn vào các câu trên bảng đen và nói.
Đáp án: C

弟弟喜歡用電腦玩遊戲。(dì dì xǐ huān yòng diàn nǎo wán yóu xì)
Em trai tôi thích chơi game trên máy tính.
Đáp án: A

樓梯上的門不知道被誰打開了(lóu tī shàng de mén bù zhī dào bèi shuí dǎ kāi le)
Cửa trên cầu thang không biết đã bị ai mở ra
Đáp án: C

大明受傷了，他現在躺在醫院，不能站也不能坐 (dà míng shòu shāng le, tā xiàn zài tǎng zài yī yuàn, bù néng zhàn yě bù néng zuò)
-Đại Minh bị thương, hiện anh ấy đang nằm ở bệnh viện, không thể đứng cũng không thể ngồi
Đáp án B

哥哥在冰箱旁邊放了一部洗衣機 (gē gē zài bīng xiāng páng biān fàng le yī bù xǐ yī jī)
Anh trai tôi đặt một chiếc máy giặt bên cạnh tủ lạnh
Đáp án: B

弟弟不會寫書法. (dì dì bù huì xiě shū fǎ)
-Em trai không biết viết thư pháp
Đáp án: C

因為他都把菜吃光了，所以已經吃不下了(yīn wèi tā dōu bǎ cài chī guāng le, suǒ yǐ yǐ jīng chī bù xià le)
-Bởi vì anh ta đã ăn hết thức ăn, cho nên anh ta không thể ăn thêm được nữa
Đáp án: C

那杯牛奶被喝了一半 (nà bēi niú nǎi bèi hē le yī bàn)

=> Ly sữa đó đã bị uống một mất 1 nửa

Đáp án: C

小華只有右手受傷，其他地方都沒事

(Xiǎo Huá zhǐyǒu yòushǒu shòushāng, qítā dìfāng dōu méishì)

=>Tiểu Hoa chỉ bị thương ở tay phải, các phần khác không sao cả

Đáp án: B

(A) 這裡是機場。(zhè lǐ shì jī chǎng) – Đây là sân bay.
(B) 火車到車站了( huǒ chē dào chē zhàn le) -Tàu đã đến ga
(C) 很多人在等車。( hěn duō rén zài děng chē)- Rất nhiều người đang đợi tàu

Đáp án: B

(A) 他們換了新家具。(tāmen huàn le xīn jiā jù) Họ đã đổi đồ nội thất mới.
(B) 他們忘了打開窗戶。(tāmen wàng le dǎ kāi chuāng hù) Họ quên mở cửa sổ.
(C) 他們兩個人搬不了沙發 ( tāmen liǎng gè rén bān bù liǎo shā fā）Hai người họ không khiêng nổi ghế sofa

Đáp án： A

(A) 老師準備上課。（lǎo shī zhǔn bèi shàng kè）Giáo viên đang chuẩn bị dạy học.
(B) 學生們正在休息。（xué shēng men zhèng zài xiū xi）Học sinh đang nghỉ ngơi.
(C) 教室裡有人在說話。（ jiào shì lǐ yǒu rén zài shuō huà） (A) lǎo shī zhǔn bèi shàng kè。Có người đang nói chuyện trong lớp.

Đáp án： A

(A) 郵局在銀行旁邊。（yóu jú zài yín háng páng biān）Bưu điện nằm cạnh ngân hàng.
(B) 銀行的對面是郵局。（yín háng de duì miàn shì yóu jú）Phía đối diện của ngân hàng là bưu điện.
(C) 車站在郵局的前面。（chē zhàn zài yóu jú de qián miàn）Ga tàu ở phía trước bưu điện

Đáp án: B

(A) 他們點了麵和湯。（ tāmen diǎn le miàn hé tāng）Họ đã đặt mì và canh.
(B) 他們覺得很傷心。（tāmen jué de hěn shāng xīn） Họ cảm thấy rất buồn.
(C) 女生坐在男生的右邊。（nǚ shēng zuò zài nán shēng de yòu biān）Cô gái ngồi bên phải của chàng trai
Đáp án：C

(A) 他看不懂這本書。（tā kàn bù dǒng zhè běn shū。）Anh ấy không hiểu cuốn sách này.
(B) 他覺得這本書很有趣。（tā jué de zhè běn shū hěn yǒu qù）Anh ấy cảm thấy cuốn sách này rất thú vị.
(C) 他看書的時候很緊張（tā kàn shū de shí hòu hěn jǐn zhāng） Anh ấy cảm thấy lo lắng khi đọc sách.
Đáp án：B

(A) 這家飯館中午不休息。（zhè jiā fàn guǎn zhōng wǔ bù xiū xi）Nhà hàng này không nghỉ trưa.
(B) 這家飯館最貴的是雞肉飯。（zhè jiā fàn guǎn zuì guì de shì jī ròu fàn） Món đắt nhất của nhà hàng này là cơm gà.
(C) 這家飯館十一點以後休息。（ zhè jiā fàn guǎn shí yī diǎn yǐ hòu xiū xi） Nhà hàng này nghỉ sau 11 giờ.
Đáp án： A

(A) 這家店也賣果汁。（zhè jiā diàn yě mài guǒ zhī）Cửa hàng này cũng bán nước ép trái cây.
(B) 這位小姐買了香蕉牛奶。（zhè wèi xiǎo jiě mǎi le xiāng jiāo niú nǎi。） Cô gái này mua sinh tố sữa chuối.
(C) 香蕉牛奶便宜了十塊錢。（xiāng jiāo niú nǎi pián yí le shí kuài qián。）Sinh tố Sữa chuối giảm giá mười đài tệ.
Đáp án： A

(A) 妹妹是十點多離開家的。（mèi mèi shì shí diǎn duō lí kāi jiā de。）Em gái ra khỏi nhà vào khoảng hơn mười giờ.
(B) 妹妹到家的時候快十點了。（mèi mèi dào jiā de shí hòu kuài shí diǎn le。）Khi em gái đến nhà, gần đến mười giờ.
(C) 妹妹十點的時候就要回家了。（ mèi mèi shí diǎn de shí hòu jiù yào huí jiā le。）Lúc mười giờ, em gái sẽ phải về nhà.
Đáp án：B

(A) 初級中文課每一次上三個小時。（chū jí zhōng wén kè měi yī cì shàng sān gè xiǎo shí）ỗi buổi học tiếng Trung cơ bản kéo dài ba tiếng đồng
(B) 初級中文課在二○一教室上課。（chū jí zhōng wén kè zài èr líng yī jiāo shì shàng kè）Lớp học tiếng Trung cơ bản được tổ chức tại phòng học 201.
(C) 這個班的學生五月三日不上課。 （zhè gè bān de xué shēng wǔ yuè sān rì bù shàng kè）Học sinh trong lớp này sẽ nghỉ học vào ngày 3 tháng 5.
Đáp án：C

(A) 病人正在讓醫生檢查。（bìng rén zhèng zài ràng yī shēng jiǎn chá）Bệnh nhân đang để bác sĩ kiểm tra.
(B) 醫生要病人試著站起來。（yī shēng yào bìng rén shì zhe zhàn qǐ lái）Bác sĩ yêu cầu bệnh nhân thử đứng dậy.
(C) 護士幫忙看病人哪裡受傷了。（hù shì bāng máng kàn bìng rén nǎ lǐ shòu shāng le）Y tá giúp xem bệnh nhân bị thương ở đâu.
Đáp án：A

(A) 小華一星期運動四天。（xiǎo huá yī xīng qī yùn dòng sì tiān）Tiểu Hoa vận động bốn ngày một tuần.
(B) 小華只有星期二下午能休息。（ xiǎo huá zhǐ yǒu xīng qī èr xià wǔ néng xiū xī）Tiểu Hoa chỉ có thể nghỉ vào buổi chiều thứ Ba mỗi tuần.
(C) 小華每星期上兩天的中文課 （xiǎo huá měi xīng qī shàng liǎng tiān de zhōng wén kè) Tiểu Hoa học tiếng Trung hai ngày mỗi tuần.
Đáp án: C

(A) 這班公車從火車站出發。（zhè bān gōng chē cóng huǒ chē zhàn chū fā）Xe buýt này xuất phát từ ga tàu hỏa.
(B) 下午五點還有車到博物館。（xià wǔ wǔ diǎn hái yǒu chē dào bó wù guǎn）Buổi chiều 5 giờ vẫn có xe đến bảo tàng.
(C) 66 號公車每兩個鐘頭一班。（liù liù hào gōng chē měi liǎng gè zhōng tóu yī bān）Xe buýt số 66 mỗi hai giờ chạy một chuyến.
Đáp án A

(A) 這間公寓在學校附近。（zhè jiān gōng yù zài xué xiào fù jìn。）Căn hộ này nằm gần trường học.
(B) 公寓裡面只有一個房間。（gōng yù lǐ miàn zhǐ yǒu yī gè fáng jiān。）Bên trong căn hộ chỉ có một phòng.
(C) 想租這間公寓的人上網找陳先生。（xiǎng zū zhè jiān gōng yù de rén shàng wǎng zhǎo chén xiān shēng） Những người muốn thuê căn hộ này có thể lên mạng tìm ông Chen
Đáp án： A

(A) 這個晚會的飲料有三種。（ zhè gè wǎn huì de yǐn liào yǒu sān zhǒng）Trong buổi tiệc này có ba loại đồ uống
(B) 第二次喝飲料不能用新的杯子。（dì èr cì hē yǐn liào bù néng yòng xīn de bēi zi）Không sử dụng cốc mới cho lần uống thứ hai.
(C) 每人只能在晚會裡喝一杯飲料 （měi rén zhǐ néng zài wǎn huì lǐ hē yī bēi yǐn liào）Mỗi người chỉ được phép uống một ly vào buổi tối
Đáp án： B

Ngữ pháp  “對cái gì dó 很有興趣” (duì cái gì đóThěn yǒu xìngqù) có nghĩa là “rất có hứng thú đối với cái gì đó”.

Đáp án phù hợp nhất là (C) 對 (duì), có nghĩa là “đối với” theo đúng ngữ pháp.

=>  “王小姐對旅遊很有興趣” (Wáng xiǎojiě duì lǚyóu hěn yǒu xìngqù),  nghĩa là “Cô Vương rất có hứng thú với việc du lịch”.

Giải thích

• “跟” (gēn) và “和” (hé) đều có nghĩa là “và” hoặc “cùng với”, nhưng không phù hợp trong ngữ cảnh của câu này.
• “對” (duì) có nghĩa là “đối với”, là lựa chọn hợp lý nhất khi diễn đạt ý kiến hoặc sở thích của ai đó

Notes:

• Ai/cái gì …跟… Ai/cái gì : Cùng ai, cùng cái gì (làm 1 thứ gì đó)

Ví dụ : 他跟我一起打籃球： anh ấy cùng tôi chơi bóng rổ

• Ai/cái gì …和… Ai/cái gì : ai/cái gì và ai/cái gì (làm 1 thứ gì đó/là 1 thứ gì đó )

Ví dụ : 他和我都是學生: Anh ta và tôi đều là học sinh

• 對 ai/cái gì 有興趣 : Có hứng thứ, thích ai/cái gì đó

Ví dụ : 我對籃球有興趣： Tôi có hứng thú với bóng rổ

她放假的時候 ____出國玩 (Tā fàngjià de shíhòu ____chūguó wán)

=>Khi cô ấy nghỉ, cô ấy ___đi du lịch nước ngoài

(A) 多少 (duōshao) –  “bao nhiêu”

(B) 可能 (kěnéng) –  “có thể”

(C) 常常 (chángcháng) –  “thường xuyên”

Đáp án chính xác là (C) “常常”.

Giải thích:

• “放假的時候” (fàngjià de shíhòu) có nghĩa là “khi nghỉ”.
• “出國玩” (chūguó wán) có nghĩa là “đi du lịch nước ngoài”.

Vì “常常” (chángcháng) có nghĩa là “thường xuyên”, nó phản ánh hành động lặp đi lặp lại trong quá khứ hoặc hiện tại. Do đó, khi nói về việc cô ấy thường đi du lịch khi có kỳ nghỉ, lựa chọn đúng nhất là “常常”. Còn “多少” có nghĩa là “bao nhiêu”, và “可能” có nghĩa là “có thể”, không phù hợp trong ngữ cảnh câu hỏi.

她跟我說她第一次旅行時，在旅館_________ 丟了行李(Tā gēn wǒ shuō tā dì yī cì lǚxíng shí, zài lǚguǎn_________ diūle xínglǐ.)

=> Cô ấy nói với tôi rằng lần đầu tiên đi du lịch, cô ấy _________ mất hành lý ở khách sạn.

Lựa chọn đúng là (B) 弄 (nòng).

Giải thích:

• “做” (zuò) có nghĩa là “làm” cái gì đó VD: 做飯(zuòfàn- làm cơm)， 做生意(zuò shēngyì- kinh doanh)
• “走” (zǒu) có nghĩa là “đi”.
• “弄” (nòng) có nghĩa là “làm”, “xử lý”, hoặc “mất”, trong ngữ cảnh này đề cập đến việc mất hành lý.

Notes:

1. 旅館 (lǚ guǎn)
   • Nghĩa: Khách sạn
   • Ví dụ: 我們預訂了一家好的旅館。 (Wǒmen yùdìngle yī jiā hǎo de lǚguǎn.) Dịch: Chúng tôi đã đặt một khách sạn tốt.
2. 旅行 (lǚ xíng)
   • Nghĩa: Du lịch, đi du lịch
   • Ví dụ: 我們計劃去日本旅行。 (Wǒmen jìhuà qù Rìběn lǚxíng.) Dịch: Chúng tôi định đi du lịch Nhật Bản.
3. 行李 (xíng lǐ)
   • Nghĩa: Hành lý
   • Ví dụ: 我的行李很重。 (Wǒ de xínglǐ hěn zhòng.) Dịch: Hành lý của tôi rất nặng.

她緊張了好幾天，三天以後才找到行李 ( Cô ấy đã lo lắng trong một vài ngày, và sau ba ngày mới tìm được hành lý.)

(A) 著 (zhe): Trong tiếng Trung, “著” (zhe) thường được sử dụng để diễn đạt hành động đang diễn ra hoặc trạng thái kéo dài. Tuy nhiên, trong trường hợp này, sử dụng “著” không phù hợp với ý nghĩa của câu vì nó không diễn đạt rõ ràng hành động đã hoàn thành.

(B) 了 (le) được sử dụng để biểu thị hành động đã hoàn thành.

(C) 得 (de): Trái ngược với “了” (le), “得” (de) thường được sử dụng để biểu thị điều kiện hoặc kết quả của một hành động. Do đó, với ý nghĩa của câu “她緊張了好幾天，三天以後才找到行李。” (“Cô ấy đã lo lắng trong một vài ngày, và sau ba ngày mới tìm được hành lý.”),

Đáp án chính xác là (B) 了 (le), vì nó biểu thị rằng hành động đã hoàn thành.

從那一次開始，她旅行的時候就更___ 自己的東西了(Cóng nà yīcì kāishǐ, tā lǚxíng de shíhòu jiù gèng_________ zìjǐ de dōngxīle)

“Từ lần đó trở đi, cô ấy luôn____ hơn với đồ của mình khi đi du lịch.”

Lựa chọn đúng là (A) 小心 (xiǎo xīn).

Giải thích:

(A)”小心” (xiǎo xīn) có nghĩa là “cẩn thận”. Trong ngữ cảnh của câu, nó diễn đạt ý nghĩa rằng từ lần trải nghiệm trước đó, cô ấy đã trở nên cẩn thận hơn với đồ của mình khi đi du lịch.

(B) “知道” (zhīdào) có nghĩa là “biết”.

(C)”認識” (rènshi) có nghĩa là “nhận biết” hoặc “quen thuộc”, nhưng không phù hợp trong ngữ cảnh của câu này.

那裡的東西不怎麼便宜，_________ 比較新鮮，吃起來很放心。(Nàlǐ de dōngxī bù zě me piányí,_________ bǐjiào xīnxiān, chī qǐlái hěn fàngxīn.)

Ở đó, hàng hóa không hẳn là rẻ, _______ khá mới và tươi, nên cảm thấy yên tâm khi ăn.”

(A) 但是 (dànshì) – “nhưng”

(B) 或是 (huòshì) – “hoặc là”

(C) 還是 (háishì) – “hay là”

Đáp án: (A) 但是 (dànshì) – “nhưng”

那裡的東西不怎麼便宜，_________ 比較新鮮，吃起來很放心。(Nàlǐ de dōngxī bù zě me piányí,_________ bǐjiào xīnxiān, chī qǐlái hěn fàngxīn.)

Ở đó, hàng hóa không hẳn là rẻ, _______ khá mới và tươi, nên cảm thấy yên tâm khi ăn.”

(A) 但是 (dànshì) – “nhưng”

(B) 或是 (huòshì) – “hoặc là”

(C) 還是 (háishì) – “hay là”

Đáp án: (A) 但是 (dànshì) – “nhưng”

聽說今天八點那裡有特別活動，所以我早上六點 _________起床了。(Tīng shuō jīntiān bā diǎn nàlǐ yǒu tèbié huódòng, suǒyǐ wǒ zǎoshang liù diǎn _________qǐchuángle.)

Tôi nghe nói có một sự kiện đặc biệt ở đó vào lúc 8 giờ hôm nay nên tôi _________dậy vào lúc 6 giờ sáng.

Đáp án đúng: (C) 就 (jiù).

Giải thích:

(A) 再 (zài) có nghĩa là “một lần nữa” hoặc “lại”. VD: 再說一次（nói lại lần nữa ）

(B) 才 (cái) có nghĩa là “chỉ” hoặc “mới”. VD 有小明， 我才來 （yǒu xiǎomíng, wǒ cái lái: có Tiểu Minh tới, thì tôi mới tới

(C) 就 (jiù) có nghĩa là “liền” hoặc “ngay lập tức”. Trong ngữ cảnh này, “就” được sử dụng để diễn đạt ý nghĩa rằng hành động thức dậy xảy ra sớm hơn so với thời gian thông thường vì có sự kiện đặc biệt vào 8 giờ sáng.

到了那裡以後，我買了好多 _________我愛吃的餅乾和一些青菜。(Dàole nàlǐ yǐhòu, wǒ mǎile hǎoduō _________wǒ ài chī de bǐngqián hé yīxiē qīngcài.)

Sau khi tới đó, tôi đã mua nhiều _________ bánh quy mà tôi thích và một số loại rau.

Đáp án đúng: (B) 包 (bāo).

Giải thích

(A) 枝 (zhī) như cành hoặc cây.

(B) 包 (bāo) “gói” hoặc “bao bọc”, nhưng ở đây nó được sử dụng để chỉ một đơn vị hoặc bao bì của một sản phẩm, như một gói bánh quy.

(C) 口 (kǒu) “miệng”, nhưng ở đây không phù hợp với ngữ cảnh của câu.

不過 _________付錢的人太多了，等的時間比買東西的時間還久(Bùguò _________fù qián de rén tài duōle, děng de shíjiān bǐ mǎi dōngxī de shíjiān hái jiǔ)

Tuy nhiên, có quá nhiều người đứng tính tiền _________, thời gian chờ đợi còn dài hơn thời gian mua hàng

Đáp án đúng: (C) 排隊 (páiduì).

Giải thích:

(A) 掛號 (guàhào) “đăng ký” hoặc “lấy số” trong việc đăng ký tại bệnh viện hoặc các dịch vụ khác.

(B) 點菜 (diǎncài) “chọn món”, thường được sử dụng khi bạn đi ăn trong một nhà hàng.

(C) 排隊 (páiduì) “xếp hàng”, phù hợp với ngữ cảnh của câu văn, mô tả việc có quá nhiều người xếp hàng khiến thời gian chờ đợi dài hơn.

林一正的孩子快要出生了，他覺得現在的家太小了，所以他在自己的公司附近 __(41)__ 。那裡有很多商店，而且離房子走路五分鐘的地方， （42） 。房子對面還有一個小公園，以後他和太太（43） ，雖然那裡的房子很貴，讓 （44） ，但是林一正覺得沒關係，因為 （45） ，林一正相信太太一定也很喜歡這間房子

(Lín yī zhèng de háizi kuàiyào chūshēngle, tā juédé xiànzài de jiā tài xiǎole, suǒyǐ tā zài zìjǐ de gōngsī fùjìn __(41)__ . Nàlǐ yǒu hěnduō shāngdiàn, érqiě lí fángzi zǒulù wǔ fēnzhōng dì dìfāng, (42). Fángzi duìmiàn hái yǒu yīgè xiǎo gōngyuán, yǐhòu tā hé tàitài (43), suīrán nàlǐ de fángzi hěn guì, ràng (44), dànshì lín yī zhèng juédé méiguānxì, yīnwèi (45), lín yī zhèng xiāngxìn tàitài yīdìng yě hěn xǐhuān zhè jiān fángzi)

Lin Yi-Zheng sắp có em bé, anh ta cảm thấy căn nhà hiện tại quá nhỏ, vì vậy anh ta_____ gần công ty của mình. Nơi đó có nhiều cửa hàng và chỉ cách nhà khoảng năm phút đi bộ.___ Đối diện căn nhà là một công viên nhỏ, trong tương lai, anh ta và vợ ____. Mặc dù giá căn nhà ở đó rất đắt, khiến ___, nhưng anh ta thấy không sao cả, bởi vì____, và Lin Yi-Zheng tin rằng vợ anh ta cũng sẽ thích căn nhà này.

A. 買了一間房子 (Mǎi le yī jiān fángzi) – Mua một căn nhà

B. 就有一家大醫院 (Jiù yǒu yī jiā dà yīyuàn) – Gần đó có một bệnh viện lớn

F. 可以常常帶孩子到公園玩 (Kěyǐ chángcháng dài háizi dào gōngyuán wán) – Có thể thường xuyên đưa con đến công viên chơi

D. 林一正花了不少錢 (Lín yī zhèng huāle bù shǎo qián) – Lin Yi-Zheng đã chi một khoản tiền không nhỏ

E. 那裡的生活很方便 (Nàlǐ de shēnghuó hěn fāngbiàn) – Cuộc sống ở đó rất tiện lợi

林一正的孩子快要出生了，他覺得現在的家太小了，所以他在自己的公司附近 __(41)__ 。那裡有很多商店，而且離房子走路五分鐘的地方， （42） 。房子對面還有一個小公園，以後他和太太（43） ，雖然那裡的房子很貴，讓 （44） ，但是林一正覺得沒關係，因為 （45） ，林一正相信太太一定也很喜歡這間房子

(Lín yī zhèng de háizi kuàiyào chūshēngle, tā juédé xiànzài de jiā tài xiǎole, suǒyǐ tā zài zìjǐ de gōngsī fùjìn __(41)__ . Nàlǐ yǒu hěnduō shāngdiàn, érqiě lí fángzi zǒulù wǔ fēnzhōng dì dìfāng, (42). Fángzi duìmiàn hái yǒu yīgè xiǎo gōngyuán, yǐhòu tā hé tàitài (43), suīrán nàlǐ de fángzi hěn guì, ràng (44), dànshì lín yī zhèng juédé méiguānxì, yīnwèi (45), lín yī zhèng xiāngxìn tàitài yīdìng yě hěn xǐhuān zhè jiān fángzi)

Lin Yi-Zheng sắp có em bé, anh ta cảm thấy căn nhà hiện tại quá nhỏ, vì vậy anh ta_____ gần công ty của mình. Nơi đó có nhiều cửa hàng và chỉ cách nhà khoảng năm phút đi bộ.___ Đối diện căn nhà là một công viên nhỏ, trong tương lai, anh ta và vợ ____. Mặc dù giá căn nhà ở đó rất đắt, khiến ___, nhưng anh ta thấy không sao cả, bởi vì____, và Lin Yi-Zheng tin rằng vợ anh ta cũng sẽ thích căn nhà này.

A. 買了一間房子 (Mǎi le yī jiān fángzi) – Mua một căn nhà

B. 就有一家大醫院 (Jiù yǒu yī jiā dà yīyuàn) – Gần đó có một bệnh viện lớn

F. 可以常常帶孩子到公園玩 (Kěyǐ chángcháng dài háizi dào gōngyuán wán) – Có thể thường xuyên đưa con đến công viên chơi

D. 林一正花了不少錢 (Lín yī zhèng huāle bù shǎo qián) – Lin Yi-Zheng đã chi một khoản tiền không nhỏ

E. 那裡的生活很方便 (Nàlǐ de shēnghuó hěn fāngbiàn) – Cuộc sống ở đó rất tiện lợi

林一正的孩子快要出生了，他覺得現在的家太小了，所以他在自己的公司附近 __(41)__ 。那裡有很多商店，而且離房子走路五分鐘的地方， （42） 。房子對面還有一個小公園，以後他和太太（43） ，雖然那裡的房子很貴，讓 （44） ，但是林一正覺得沒關係，因為 （45） ，林一正相信太太一定也很喜歡這間房子

(Lín yī zhèng de háizi kuàiyào chūshēngle, tā juédé xiànzài de jiā tài xiǎole, suǒyǐ tā zài zìjǐ de gōngsī fùjìn __(41)__ . Nàlǐ yǒu hěnduō shāngdiàn, érqiě lí fángzi zǒulù wǔ fēnzhōng dì dìfāng, (42). Fángzi duìmiàn hái yǒu yīgè xiǎo gōngyuán, yǐhòu tā hé tàitài (43), suīrán nàlǐ de fángzi hěn guì, ràng (44), dànshì lín yī zhèng juédé méiguānxì, yīnwèi (45), lín yī zhèng xiāngxìn tàitài yīdìng yě hěn xǐhuān zhè jiān fángzi)

Lin Yi-Zheng sắp có em bé, anh ta cảm thấy căn nhà hiện tại quá nhỏ, vì vậy anh ta_____ gần công ty của mình. Nơi đó có nhiều cửa hàng và chỉ cách nhà khoảng năm phút đi bộ.___ Đối diện căn nhà là một công viên nhỏ, trong tương lai, anh ta và vợ ____. Mặc dù giá căn nhà ở đó rất đắt, khiến ___, nhưng anh ta thấy không sao cả, bởi vì____, và Lin Yi-Zheng tin rằng vợ anh ta cũng sẽ thích căn nhà này.

A. 買了一間房子 (Mǎi le yī jiān fángzi) – Mua một căn nhà

B. 就有一家大醫院 (Jiù yǒu yī jiā dà yīyuàn) – Gần đó có một bệnh viện lớn

F. 可以常常帶孩子到公園玩 (Kěyǐ chángcháng dài háizi dào gōngyuán wán) – Có thể thường xuyên đưa con đến công viên chơi

D. 林一正花了不少錢 (Lín yī zhèng huāle bù shǎo qián) – Lin Yi-Zheng đã chi một khoản tiền không nhỏ

E. 那裡的生活很方便 (Nàlǐ de shēnghuó hěn fāngbiàn) – Cuộc sống ở đó rất tiện lợi

林一正的孩子快要出生了，他覺得現在的家太小了，所以他在自己的公司附近 __(41)__ 。那裡有很多商店，而且離房子走路五分鐘的地方， （42） 。房子對面還有一個小公園，以後他和太太（43） ，雖然那裡的房子很貴，讓 （44） ，但是林一正覺得沒關係，因為 （45） ，林一正相信太太一定也很喜歡這間房子

(Lín yī zhèng de háizi kuàiyào chūshēngle, tā juédé xiànzài de jiā tài xiǎole, suǒyǐ tā zài zìjǐ de gōngsī fùjìn __(41)__ . Nàlǐ yǒu hěnduō shāngdiàn, érqiě lí fángzi zǒulù wǔ fēnzhōng dì dìfāng, (42). Fángzi duìmiàn hái yǒu yīgè xiǎo gōngyuán, yǐhòu tā hé tàitài (43), suīrán nàlǐ de fángzi hěn guì, ràng (44), dànshì lín yī zhèng juédé méiguānxì, yīnwèi (45), lín yī zhèng xiāngxìn tàitài yīdìng yě hěn xǐhuān zhè jiān fángzi)

Lin Yi-Zheng sắp có em bé, anh ta cảm thấy căn nhà hiện tại quá nhỏ, vì vậy anh ta_____ gần công ty của mình. Nơi đó có nhiều cửa hàng và chỉ cách nhà khoảng năm phút đi bộ.___ Đối diện căn nhà là một công viên nhỏ, trong tương lai, anh ta và vợ ____. Mặc dù giá căn nhà ở đó rất đắt, khiến ___, nhưng anh ta thấy không sao cả, bởi vì____, và Lin Yi-Zheng tin rằng vợ anh ta cũng sẽ thích căn nhà này.

A. 買了一間房子 (Mǎi le yī jiān fángzi) – Mua một căn nhà

B. 就有一家大醫院 (Jiù yǒu yī jiā dà yīyuàn) – Gần đó có một bệnh viện lớn

F. 可以常常帶孩子到公園玩 (Kěyǐ chángcháng dài háizi dào gōngyuán wán) – Có thể thường xuyên đưa con đến công viên chơi

D. 林一正花了不少錢 (Lín yī zhèng huāle bù shǎo qián) – Lin Yi-Zheng đã chi một khoản tiền không nhỏ

E. 那裡的生活很方便 (Nàlǐ de shēnghuó hěn fāngbiàn) – Cuộc sống ở đó rất tiện lợi

林一正的孩子快要出生了，他覺得現在的家太小了，所以他在自己的公司附近 __(41)__ 。那裡有很多商店，而且離房子走路五分鐘的地方， （42） 。房子對面還有一個小公園，以後他和太太（43） ，雖然那裡的房子很貴，讓 （44） ，但是林一正覺得沒關係，因為 （45） ，林一正相信太太一定也很喜歡這間房子

(Lín yī zhèng de háizi kuàiyào chūshēngle, tā juédé xiànzài de jiā tài xiǎole, suǒyǐ tā zài zìjǐ de gōngsī fùjìn __(41)__ . Nàlǐ yǒu hěnduō shāngdiàn, érqiě lí fángzi zǒulù wǔ fēnzhōng dì dìfāng, (42). Fángzi duìmiàn hái yǒu yīgè xiǎo gōngyuán, yǐhòu tā hé tàitài (43), suīrán nàlǐ de fángzi hěn guì, ràng (44), dànshì lín yī zhèng juédé méiguānxì, yīnwèi (45), lín yī zhèng xiāngxìn tàitài yīdìng yě hěn xǐhuān zhè jiān fángzi)

Lin Yi-Zheng sắp có em bé, anh ta cảm thấy căn nhà hiện tại quá nhỏ, vì vậy anh ta_____ gần công ty của mình. Nơi đó có nhiều cửa hàng và chỉ cách nhà khoảng năm phút đi bộ.___ Đối diện căn nhà là một công viên nhỏ, trong tương lai, anh ta và vợ ____. Mặc dù giá căn nhà ở đó rất đắt, khiến ___, nhưng anh ta thấy không sao cả, bởi vì____, và Lin Yi-Zheng tin rằng vợ anh ta cũng sẽ thích căn nhà này.

A. 買了一間房子 (Mǎi le yī jiān fángzi) – Mua một căn nhà

B. 就有一家大醫院 (Jiù yǒu yī jiā dà yīyuàn) – Gần đó có một bệnh viện lớn

F. 可以常常帶孩子到公園玩 (Kěyǐ chángcháng dài háizi dào gōngyuán wán) – Có thể thường xuyên đưa con đến công viên chơi

D. 林一正花了不少錢 (Lín yī zhèng huāle bù shǎo qián) – Lin Yi-Zheng đã chi một khoản tiền không nhỏ

E. 那裡的生活很方便 (Nàlǐ de shēnghuó hěn fāngbiàn) – Cuộc sống ở đó rất tiện lợi

（一） 明麗的朋友都覺得明麗總是開心地過生活，大家從來沒有看過她傷心或生氣。有一次，我問她是怎麼辦到的，她回答我：「每天一早醒來，我都有兩個選 擇，可以選擇壞心情，討厭自己的生活；也可以選擇好心情，喜愛自己的生活。如果是你，不會選第二個嗎？」

(mínglì de péngyǒu dōu juédé mínglì zǒng shì kāixīn dì guò shēnghuó, dàjiā cónglái méiyǒu kànguò tā shāngxīn huò shēngqì. Yǒu yīcì, wǒ wèn tā shì zěnme bàn dào de, tā huídá wǒ:`Měitiān yīzǎo xǐng lái, wǒ dū yǒu liǎng gè xuǎnzé, kěyǐ xuǎnzé huài xīnqíng, tǎoyàn zìjǐ de shēnghuó; yě kěyǐ xuǎnzé hǎo xīnqíng, xǐ’ài zìjǐ de shēnghuó. Rúguǒ shì nǐ, bù huì xuǎn dì èr gè ma?’)

Bạn bè của Minh Lệ đều cảm thấy Minh Lệ luôn sống vui vẻ, ai cũng chưa từng thấy cô buồn hay tức giận. Một lần, khi tôi hỏi cô ấy làm thế nào cô ấy làm điều đó, cô ấy trả lời, “Mỗi sáng thức dậy, tôi có hai lựa chọn, một là có thể chọn tâm trạng xấu, ghét bỏ cuộc sống của mình; hoặc có thể chọn tâm trạng tốt, yêu cuộc sống của mình. Nếu là anh,không phải là anh cũng sẽ chọn cái thứ 2 sao?

46. 明麗最後要說的意思是什麼？(Mínglì zuìhòu yào shuō de yìsī shì shénme?) ý của Minh Lệ cuối cùng là gì?

(A) 想太多事情對自己沒用 (xiǎng tài duō shìqíng duì zìjǐ méi yòng) – Suy nghĩ quá nhiều về mọi việc là vô ích cho bản thân

(B) 心情好壞可以自己決定 (xīnqíng hǎo huài kěyǐ zìjǐ juédìng) – Bạn có thể quyết định tâm trạng của mình tốt hay xấu.

(C) 早睡早起的人一定快樂 (zǎo shuì zǎo qǐ de rén yīdìng kuàilè) – Những người đi ngủ sớm và dậy sớm chắc chắn sẽ hạnh phúc

(D) 生活進步的方法有很多 (shēnghuó jìnbù de fāngfǎ yǒu hěnduō) – Có nhiều cách để tiến bộ trong cuộc sống. Trong đoạn trên, ý của Minh Lệ cuối cùng là gì?

Đáp án đúng : (B)

你怎麼處理那些已經不再看的書呢？直接丟掉？送給別人？還是賣給書店？現代網路的進步，使賣書變得更容易。於是有些人就利用網路開店賣舊書，把賺來的錢分給需要的人，有時也將舊書送到鄉下或山裡的學校，這樣的話，不但可以保護環境，還可以讓更多的人有機會讀書。

“(Nǐ zěnme chǔlǐ nàxiē yǐjīng bùzài kàn de shū ne? Zhíjiē diūdiào? Sòng gěi biérén? Háishì mài gěi shūdiàn? Xiàndài wǎngluò de jìnbù, shǐ mài shū biàn dé gèng róngyì. Yúshì yǒuxiē rén jiù lìyòng wǎngluò kāi diàn mài jiù shū, bǎ zhuàn lái de qián fēn gěi xūyào de rén, yǒushí yě jiāng jiù shū sòng dào xiāngxià huò shānlǐ de xuéxiào. Zhèyàng dehuà, bùdàn kěyǐ bǎohù huánjìng, hái kěyǐ ràng gèng duō de rén yǒu jīhuì dúshū.)

Bạn xử lý những cuốn sách mà bạn không đọc nữa như thế nào? Trực tiếp vứt đi? Tặng cho người khác? Hay bán cho cửa hàng sách?Những tiến bộ trong Internet hiện đại đã giúp việc bán sách trở nên dễ dàng hơn. Vì vậy, một số người đã sử dụng internet để mở cửa hàng bán sách cũ, sau đó chia tiền kiếm được cho những người cần. Đôi khi họ cũng sẽ gửi những cuốn sách cũ đến các trường học ở nông thôn hoặc trên núi. Điều này không chỉ giúp bảo vệ môi trường mà còn tạo cơ hội cho nhiều người có cơ hội để đọc sách hơn.

47. 這篇文章在談什麼？(Zhè piān wénzhāng zài tán shénme?) Bài viết này nói về điều gì?

（A）用家中舊書換新書的方法 (Yòng jiāzhōng jiù shū huàn xīn shū de fāngfǎ) – Phương pháp đổi sách cũ thành sách mới trong nhà.

（B）上網看書才不會用太多紙 (Shàngwǎng kàn shū cái bù huì yòng tài duō zhǐ) – Chỉ khi đọc sách trực tuyến mới không tốn quá nhiều giấy.

（C）學會賣書可以賺更多的錢 (Xuéhuì mài shū kěyǐ zhuàn gèng duō de qián) – Học cách bán sách để kiếm được nhiều tiền hơn.

（D）把不要的書變成有用的書 (Bǎ bùyào de shū biàn chéng yǒuyòng de shū) – Biến những cuốn sách không còn cần thiết thành những cuốn sách có ích.

Đáp án đúng: D

順文歌唱得很好，上個月，她參加了一個唱歌比賽，為了能把歌唱好，她每天都練習五個小時，非常辛苦。沒想到，就在比賽開始的前一天，順文不小心感冒了，大家都非常擔心這會對她有不好的影響。結果，比賽的成績真的不太好。但順文卻一點也不難過，她告訴我們，能參加比賽就已經很幸福了，比賽讓她學到很多。

“(Shùn wén gēchàng dé hěn hǎo, shàng gè yuè, tā cānjiāle yīgè chànggē bǐsài, wèile néng bǎ gē chàng hǎo, tā měitiān dōu liànxí wǔ gè xiǎoshí, fēicháng xīnkǔ. Méi xiǎngdào, jiù zài bǐsài kāishǐ de qián yītiān, shùn wén bù xiǎoxīn gǎnmàole, dàjiā dōu fēicháng dānxīn zhè huì duì tā yǒu bù hǎo de yǐngxiǎng. Jiéguǒ, bǐsài de chéngjī zhēn de bù tài hǎo. Dàn shùn wén què yīdiǎn yě bù nánguò, tā gàosù wǒmen, néng cānjiā bǐsài jiù yǐjīng hěn xìngfúle, bǐsài ràng tā xué dào hěnduō.)

Shunwen hát rất hay. Tháng trước, cô tham gia một cuộc thi hát, để hát tốt, cô luyện tập mỗi ngày năm giờ, rất vất vả. Không ngờ, vào ngày trước khi cuộc thi bắt đầu, Shunwen đã vô tình bị cảm lạnh, mọi người đều rất lo lắng điều này sẽ ảnh hưởng xấu đến cô. Kết quả là, kết quả của cuộc thi thực sự không tốt lắm Nhưng Shunwen không hề buồn một chút nào,cô ấy nói với chúng tôi rằng cô ấy đã rất vui khi có thể tham gia cuộc thi, cuộc thi đã giúp cô học được rất nhiều.

48. 從參加比賽到比賽結束，順文是怎麼想的？(Cóng cānjiā bǐsài dào bǐsài jiéshù, shùn wén shì zěnme xiǎng de?”) “Từ khi tham gia cuộc thi cho đến khi kết thúc, Shunwen nghĩ như thế nào?”

（A）她只想拿第一名 (Tā zhǐ xiǎng ná dì yī míng) – Cô ấy chỉ muốn đạt giải nhất.

（B）這是一次很好的經驗 (Zhè shì yī cì hěn hǎo de jīngyàn) – Đây là một trải nghiệm tốt.

（C）成績不好都是因為生病 (Chéngjì bù hǎo dōu shì yīnwèi shēngbìng) – Kết quả không tốt đều là do bị bệnh.

（D）為了比賽，健康已經不重要 (Wèile bǐsài, jiànkāng yǐjīng bù zhòngyào) – Vì cuộc thi, sức khỏe đã không còn quan trọng.

Đáp and đúng là : B

一天工作八小時，有的人覺得剛剛好，有的人覺得不夠用，會出現這樣的不同，我覺得是因為沒有好好安排時間的關係。下面兩點建議可以給大家參考：第一，試試看申請兩個手機號碼，一個只用在工作上，另一個用來聯繫家人或朋友，上班時間只接工作用的電話。第二，每天進辦公室或下班以前，可以留半小時到一小時，收、寄電子郵件，這樣的話，就不會因為經常得花時間寫郵件，影響了自己的工作

(Yītiān gōngzuò bā xiǎoshí, yǒu de rén juédé gānggāng hǎo, yǒu de rén juédé bùgòu yòng, huì chūxiàn zhèyàng de bùtóng, wǒ juédé shì yīnwèi méiyǒu hǎohǎo ānpái shíjiān de guānxì. Xiàmiàn liǎng diǎn jiànyì kěyǐ gěi dàjiā cānkǎo: Dì yī, shì shìkàn shēnqǐng liǎng gè shǒujī hàomǎ, yīgè zhǐ yòng zài gōngzuò shàng, lìng yīgè yòng lái liánxì jiārén huò péngyǒu, shàngbān shíjiān zhǐ jiē gōngzuò yòng de diànhuà. Dì èr, měitiān jìn bàngōngshì huò xiàbān yǐqián, kěyǐ liú bàn xiǎoshí dào yī xiǎoshí, shōu, jì diànzǐ yóujiàn, zhèyàng dehuà, jiù bù huì yīnwèi jīngcháng dé huā shíjiān xiě yóujiàn, yǐngxiǎngle zìjǐ de gōngzuò)

Một số người cho rằng làm việc 8 tiếng một ngày là vừa phải, trong khi những người khác cho rằng như vậy là chưa đủ. Tôi cho rằng sự khác biệt này là do chưa sắp xếp thời gian hợp lý. Hai gợi ý sau đây để bạn tham khảo: Đầu tiên, hãy thử đăng ký hai số điện thoại di động, một số chỉ dành cho công việc, số còn lại để liên lạc với gia đình hoặc bạn bè. Chỉ trả lời các cuộc gọi công việc trong giờ làm việc. Thứ hai, trước khi vào văn phòng hoặc tan sở mỗi ngày, bạn có thể dành nửa giờ đến một giờ để nhận và gửi email, bằng cách này, bạn sẽ không phải mất thời gian viết email, điều này sẽ ảnh hưởng đến công việc của bạn.

49. 作者覺得，為什麼有人會覺得上班時間不夠？(Zuòzhě juédé, wèishéme yǒurén huì juédé shàngbān shíjiān bùgòu?) Tác giả cho rằng, tại sao một số người cảm thấy thời gian làm việc không đủ?

（A）他們太喜歡找家人、朋友聊天兒 (Tāmen tài xǐhuān zhǎo jiārén, péngyǒu liáotiān er) – Họ quá thích tìm người nhà và bạn bè trò chuyện

（B）他們常常忘了回重要的電子郵件 (Tāmen chángcháng wàngle huí zhòngyào de diànzǐ yóujiàn) – Họ thường quên trả lời email quan trọng.

（C）他們可能經常工作到一半就得停下來 (Tāmen kěnéng jīngcháng gōngzuò dào yī bàn jiù dé tíngxiàlai) – Họ có thể thường xuyên phải dừng công việc giữa chừng

（D）他們不太常注意自己上、下班的時間 (Tāmen bù tài cháng zhùyì zìjǐ shàng, xiàbān de shíjiān) – Họ thường không chú ý đến thời gian đi và tan làm của mình.

Đáp án đúng: C

上週，校長邀請了一位大公司的老闆到學校來，跟同學們談一談他的成功經驗，講完以後，還讓同學們問問題。因為那位老闆講得太好，同學們的問題一個接著一個，大家最想知道的就是：要怎麼做才能快一點兒成功？我本來以為，大老闆會教大家一些實際的方法，但他卻告訴我們：「做好現在應該做的，你們就已經成功了

(Shàng zhōu, xiàozhǎng yāoqǐngle yī wèi dà gōngsī de lǎobǎn dào xuéxiào lái, gēn tóngxuémen tán yī tán tā de chénggōng jīngyàn, jiǎng wán yǐhòu, hái ràng tóngxuémen wèn wèntí. Yīnwèi nà wèi lǎobǎn jiǎng dé tài hǎo, tóngxuémen de wèntí yīgè jiēzhe yīgè, dàjiā zuì xiǎng zhīdào de jiùshì: Yào zěnme zuò cáinéng kuài yīdiǎn er chénggōng? Wǒ běnlái yǐwéi, dà lǎobǎn huì jiào dàjiā yì xiē shíjì de fāngfǎ, dàn tā què gàosù wǒmen:`Zuò hǎo xiànzài yīnggāi zuò de, nǐmen jiù yǐjīng chénggōngle)

Tuần trước, hiệu trưởng đã mời ông chủ của một công ty lớn đến trường để nói về trải nghiệm thành công của ông với các sinh viên. Sau khi phát biểu xong, ông còn yêu cầu các sinh viên đặt câu hỏi. Vì ông chủ này nói quá hay nên các sinh viên lần lượt đặt câu hỏi. Điều mà mọi người muốn biết nhất là: Chúng ta có thể làm gì để thành công nhanh hơn? Ban đầu tôi nghĩ rằng ông chủ lớn sẽ dạy cho mọi người một số phương pháp thực tế, nhưng ông ấy đã nói với chúng tôi: “Hãy làm tốt những gì bạn đang làm bây giờ thì được xem là thành công rồi.

50. 老闆聽了同學們最想問的問題以後，他怎麼回答？(Lǎobǎn tīngle tóngxuémen zuì xiǎng wèn de wèntí yǐhòu, tā zěnme huídá?) Sau khi nghe câu hỏi mà các học sinh quan tâm nhất, sếp trả lời như thế nào?

（A）好好學習就可以了 (Hǎohǎo xuéxí jiù kěyǐle) – Chỉ cần học tốt là được.

(B）必頇像他一樣努力才行 (Bìxū xiàng tā yīyàng nǔlì cái xíng) – Phải cần phải cố gắng giống như anh ấy mới được.

（C）要知道什麼事情不應該做 (Yào zhīdào shénme shìqíng bù yīnggāi zuò) – Phải biết điều gì không nên làm.

（D）得學會馬上聽懂老闆說的話 (Dé xuéhuì mǎshàng tīng dǒng lǎobǎn shuō dehuà) – Phải học cách nghe hiểu ngay lập tức những gì sếp nói.

Đáp án đúng: A